Termini e condizioni d’uso

Ecco la traduzione in italiano del testo:

Il Sito costituisce una proprietà intellettuale protetta dalle disposizioni del Codice di Proprietà Intellettuale francese e dalle normative internazionali applicabili. I Clienti non possono in alcun caso utilizzare, cedere o sfruttare integralmente o parzialmente tutti gli elementi o contenuti presenti sul Sito.

L’utilizzo del Sito implica l’accettazione integrale dei termini e delle condizioni d’uso descritti. Questi termini d’uso possono essere modificati o integrati in qualsiasi momento; pertanto, si consiglia agli utenti di consultare esperti in materia normativa quando visitano il sito.

Di norma, il sito è accessibile agli utenti in qualsiasi momento. Le interruzioni per motivi di manutenzione tecnica possono essere decise dall’azienda e, in tal caso, gli utenti saranno informati in anticipo sulle date e gli orari dell’intervento. Il sito web è regolarmente messo a disposizione dal gestore. Inoltre, le informazioni legali possono essere modificate in qualsiasi momento; sono importanti per l’utente, che è invitato a consultarle il più spesso possibile per rimanere informato.